全球快报:YouTube 开测人工智能配音功能，可支持多语言

(相关资料图)

日前 YouTube 方面宣布，已与谷歌内部初创业务 Area 120 旗下的人工智能（AI）动画配音服务 Aloud 合作，将推出全新的 AI 配音功能。据悉该功能可帮助创作者为视频自动配音，并将配音翻译为其他的语言，从而提升创作效率、降低成本。在操作流程上，AI 会先将原本的内容转换成文字并进行翻译，后续再由 AI 根据翻译后的语言生成相应的配音。

目前该功能正处于测试阶段，仅针对部分创作者的英语视频开放，可自动生成西班牙语及葡萄牙语的配音。据悉，该功能预计将于 2024 年正式上线，并面向所有创作者开放，以及支持更多的语言。据 YouTube 创作者产品副总裁 Amjad Hanif 透露，" 我们正在努力使翻译后的音频听起来像创作者的声音，以及具有更多的情绪和口型同步。"

对此 YouTube 方面表示，相信为视频配备不同语言的配音可吸引更多的观众收看。据了解，YouTube 此前已推出自动翻译功能，但只能将翻译内容以字幕的形式呈现。

值得一提的是，日前有消息显示，谷歌方面正在尝试为网页端和移动端 YouTube 新增游戏服务，并将其命名为 Playables。据称，Playables 正在进行内部测试，但目前仅有一款游戏可供游玩、为休闲街机游戏 Stack Bounce。

对此谷歌方面回应称，长期以来游戏一直是 YouTube 的关注焦点，公司也在不断尝试新的功能，但目前暂无更多相关的信息可以透露。

此外，不久前 YouTube 方面还证实本月底将在韩国开通首个官方购物频道，这也是该平台在全球范围内首次推出官方购物频道。据称，该频道将以韩语为主要语言，并将邀请三星电子、LG 电子、芭斯罗缤、唐恩都乐、黛珂、彪马等 30 余个品牌入驻。

【本文图片来自网络】

关键词：